[搬运]《红色赌盘》作者：在中国做生意的三个教训

.:. 草榴社區 » 技術討論區 » [搬运]《红色赌盘》作者：在中国做生意的三个教训
＜上一頁 1234下一頁＞	手機版回帖發布主題

--> 本頁主題: [搬运]《红色赌盘》作者：在中国做生意的三个教训

字體大小寬屏顯示只看樓主最新點評熱門評論 時間順序

表氻G帝

級別：俠客 ( 9 )
發帖：323
威望：279 點
金錢：28327 USD
貢獻：0 點
註冊：2020-08-20

主題資料短信推薦編輯

《红色赌盘》一书作者、中国商人沈栋2023年7月13日在美国众议院听证会上发言，揭示外国企业在中国做生意的风险。（国会视频截图）

旅居英国的原中国商人沈栋，日前赴美国华盛顿国会山，出席众议院美中战略竞争特设委员会听证会。沈栋是《红色赌盘》（Red Roulette）一书的作者，该书以作者的亲身经历揭示了中共权贵家族与中国私营企业之间隐秘的权钱关系。

7月13日晚间，沈栋在美国众议院听证会上，针对美国企业在中国经营面临的风险，分享了他在中国经商的经验以及回答议员们的质询。网络公开影片播放了沈栋发言的全部内容，沈栋用他在中国做生意时所亲历的三个故事，说明他所得到的三个教训。

沈栋表示，1990年夏天时，他还是一名大学生，到父亲所在的公司实习。他父亲的公司当时将美国的鸡肉卖到中国。沈栋发现，每次美中关系出现问题时，美国的鸡肉“就不是好鸡肉了”，他们的交易到中国海关都会有麻烦。

他由此得到教训，“中共将美国在华企业视为随时可以利用的人质，这是我在中国生意上的第一课：游戏规则是由共产党说了算。”

沈栋接着说，1997年他为美国一家私募股权公司工作，投资了一家建设中国互联网的公司——华为。

沈栋认为，华为之所以迅速崛起，是因为中共政府要求，国有电信公司只能从中国制造商采购，不得从国际设备供应商处采购。尽管中共政府在进入世贸组织时承诺开放电信市场，但是从未兑现。现在已经过去20多年了，没有一家外国电信公司进入中国市场营运。

“我的教训是，在中国，没有所谓的公平竞争环境。你要么在政府的青睐下繁荣发展，要么在不受青睐时灭亡。”他说。

沈栋与前妻段伟红曾在中国人脉广泛，政商关系强大，他们与共产党高官有着深厚的关联，并利用这层关系在商界成功发展。然而在两人金钱和地位达到顶峰时，随着中共高层的权力变更，危险也在向他们靠近。2015年两人分手，沈栋选择前往英国，而段伟红依然留在中国。两年后，段伟红失踪了。

“2017年9月，中共政府让段伟红消失了。四年间，没有人听到她的消息，包括她的父母、我和我们的孩子，她的电话被停用。她的母亲在2021年6月过世，在过世之前，她（段的母亲）每天都会给女儿拨打电话，她拒绝放弃希望，希望有一天段伟红会接起电话。然而她的愿望从未实现，直至她去世时也不知道女儿是生是死。”

“段伟红从未被指控犯有任何罪行，也没有任何理由解释她失踪的原因。事实上，中共政权甚至从未承认把她带走了。我认为她的失踪是因为习近平上台后政治格局的变化。”直到沈栋的回忆录《红色赌盘》出版前夕，段伟红才重新“出现”。她用了那个已被停用四年的号码给沈栋打电话，要求取消《红色赌盘》的出版。

沈栋说，“这个故事的寓意是，在中国，政治权力凌驾于一切之上。没有法治（rule of law），只有被法而治（rule by law）。中共在中国的法律之上，习近平更是党和国家的至高无上者。”

沈栋最后表示，在与共产中国竞争时，维护美国的经济利益是最重要的一点，必须明确区分企业利益和国家利益。“认为对美国企业有利就是对美国国家有利的说法，已被证明是有问题的。资本主义就是，企业管理是受自身利益驱动，其本质就是短期的。过去十年美国的去工业化和供应链的大规模转移到中国就是证明。”

“在民主国家中，民选官员应该是国家利益和人民长期福祉的真正守护者。在面对企业高管们提倡重新参与、重新接触的主张时，我认为牢记这一点非常重要。在这场与中共的竞争中，我相信经济利益就是国家利益。捍卫美国的经济利益和美国在全球经济中的领导地位，就是捍卫民主世界的经济秩序。”他说。

《红色赌盘》成畅销书

沈栋1968年出生于中国上海，10岁时随父母搬到香港，1989年前往美国求学，拥有威斯康辛大学、西北大学等大学的学位。2001年沈栋在北京认识了女企业家段伟红，二人成为事业伙伴并结婚。他们在北京兴建奢华的宝格丽酒店和北京国际机场航空货运物流中心等项目。沈栋曾做了十年的北京政协委员，并获模范企业家称号。

段伟红非常善于和中共官员打交道。多年来，她和众多中共高层建立了密切关系，并因此在商场上如鱼得水。然而，在沈栋离开中国两年后，2017年9月的一天，段伟红和她的三名员工突然同时失踪。此后沈栋尝试过各种方法，都打听不到段伟红的一丁点儿消息。

外界普遍认为，段伟红“人间蒸发”与中共前重庆市委书记孙政才落马有关。当时孙政才在中共内部的权力争斗中已被拘留，后来以“受贿罪”的罪名被判处无期徒刑。

段伟红消失后，沈栋决定要写这本书，其实最初他并没打算将这本书出版，只是希望儿子通过这本回忆录了解他的父母。不过2019年的香港“反送中”运动，让香港长大的沈栋深受感染。“看到这些年轻人牺牲自己，我也应该勇敢往前走一步。”出版《红色赌盘》的心就此萌芽。

2021年9月，《红色赌盘》以英文版首度面世。该书不仅讲述沈栋与段伟红的相识、经商过程，还详细描述了他们如何与中共顶层人物打交道的经历，其中涉及许多中共最高层的亲属。二人在与中共权贵交往的过程中，近距离目睹红色家族的豪奢生活，以及这些家族如何利用父辈的权力、内幕消息和监管审批权等而攫取财富，真实的故事细节震动西方世界。

截至目前，《红色赌盘》至少已经有15种不同语言的译本，中文译本于今年3月在台湾问世。

《红色赌盘》作者沈栋，于2023年3月12日下午在台北举办中文版新书发表会并讲述其出版历程。

DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 07-20 18:43 樓主引用 | 發表評論

快速回帖		頂端
內容： HTML 代碼不可用使用簽名 Wind Code自動轉換	按 Ctrl+Enter 直接提交

＜上一頁 1234下一頁＞
.:. 草榴社區 -> 技術討論區